Allgemeine Information ohne individuelle Diagnose. Fragen Sie bei Unsicherheit eine medizinische Fachperson.
Auf einer französischen Verordnung bedeutet « hors AMM », dass die vorgesehene Anwendung außerhalb des betreffenden Zulassungsrahmens liegt. Der Vermerk bedeutet weder, dass das Arzneimittel überhaupt keine Zulassung hat, noch dass Sie selbst eine rechtswidrige Verordnung feststellen sollten.
Die französische Apothekerkammer unterscheidet Verordnungen innerhalb und außerhalb eines Compassionate-Use-Rahmens. Fragen Sie den Arzt, welcher Rahmen für Ihr Rezept gilt.
Der Arzt muss Off-Label-Anwendung, Nutzen, Risiken, Einschränkungen und Erstattungsbedingungen erklären. Er ergänzt den entsprechenden Rezeptvermerk und begründet die Verordnung in der Patientenakte.
Fragen Sie den verordnenden Arzt, welcher Rahmen für die vorgesehene Anwendung gilt und was von der Behandlung erwartet wird. Klären Sie die geplante Verlaufskontrolle und wie Sie spätere Fragen stellen können. Ein allgemeiner Artikel beurteilt nicht die Eignung Ihrer Verordnung.
Der Apotheker kann den Vermerk und offene Fragen erklären. Die CNOP unterscheidet die besondere Kostenübernahme innerhalb eines Compassionate-Use-Verordnungsrahmens von einer Verordnung außerhalb dieses Rahmens, die die Assurance Maladie nicht erstattet. Lassen Sie den Rahmen Ihres Rezepts bestätigen.
Bewahren Sie das Rezept und die erhaltenen Erklärungen auf. Bei Unklarheiten kontaktieren Sie die zuständige Fachperson, bevor Sie eine Änderung entscheiden. Diese Lesehilfe empfiehlt weder ein Arzneimittel noch eine Dosis, ein Absetzen oder eine Fortsetzung der Behandlung.
Quellen
Ihr Gesundheitsgespräch
Über Ihre Gesundheit sprechen
Mon bilan prévention ist ein Termin, um über Gewohnheiten zu sprechen und gesundheitliche Schwerpunkte zu wählen. Informieren Sie sich über die vier Altersgruppen und praktischen Hinweise.
Gesundheitsgespräch: mehr erfahren
Außerhalb dieser Altersgruppen? Sagen Sie Familie und Freunden Bescheid