Pharmacie Kennedy Mulhouse

Impfung: Warum ein Ausweisdokument zusätzlich zur Carte Vitale?

Die Prüfung der französischen Gesundheitsidentität hilft, Unterlagen richtig zuzuordnen. Bereiten Sie das angefragte amtliche Ausweisdokument vor dem Besuch vor.

Redaktionelle Illustration eines Gesundheitsgesprächs; sie zeigt keine tatsächlichen Räume der Apotheke.
Redaktionelle Illustration — Kennedy Apotheke Mulhouse

Allgemeine Information ohne individuelle Diagnose. Fragen Sie bei Unsicherheit eine medizinische Fachperson.

Bei einem ersten Besuch in einer Apotheke kann ein amtliches Ausweisdokument verlangt werden, auch wenn Sie Ihre Carte Vitale vorlegen. Diese Prüfung hilft, Ihre Gesundheitsdaten der richtigen Person zuzuordnen. Beispielsweise können ein Personalausweis oder Reisepass zur Überprüfung dienen.

Ameli erklärt, dass die Carte Vitale für diese Prüfung kein gültiges Ausweisdokument ist. Die französische nationale Gesundheitsidentität, kurz INS, besteht aus einer Kennnummer und mehreren Angaben zur Person. Die Nummer allein ersetzt deshalb nicht die Prüfung, ob diese Angaben übereinstimmen.

Die Fachperson prüft Familienname und Vorname(n) bei der Geburt, Geburtsdatum und Geburtsort sowie Geschlecht. Lesen Sie diese Angaben in Ihren Unterlagen nach. Weisen Sie auf Unterschiede hin, damit sie überprüft werden, statt eine nur ungefähr passende Identität zu übernehmen.

Die INS ermöglicht eine einheitliche Identifizierung, wenn Fachpersonen Informationen für Ihre Betreuung austauschen. Sie hilft, eine Verwechslung zweier Patienten zu vermeiden. Sie finden sie auf Unterlagen aus Ihrem Versorgungsweg und in der Zusammenfassung Ihres medizinischen Profils auf Mon espace santé.

Ameli beschreibt einen sicheren Informationsaustausch im Versorgungsweg. Bei Fragen zur Verwendung Ihrer INS oder zur Übermittlung Ihrer Unterlagen lassen Sie sich dies von der Fachperson erklären, die Ihre Versorgung vorbereitet.

Legen Sie vor dem Besuch das angefragte amtliche Dokument und Ihre relevanten Gesundheitsunterlagen bereit. Wenn Ihnen das Dokument fehlt oder Angaben nicht übereinstimmen, fragen Sie das Team, wie Sie die Prüfung vorbereiten können. Entscheiden Sie nicht selbst, ob ein abweichender Name oder eine andere Nummer eine Impfung erlaubt oder ausschließt.

Quellen

Impfung

Grippe und Covid-19: Impfkampagne 2026–2027

Die nationale Impfkampagne gegen Grippe und Covid-19 beginnt am 13. Oktober 2026. Wählen Sie in Doctolib je nach Anliegen „Vaccination antigrippale (Grippe)“ oder „Vaccination COVID-19“.

Bringen Sie Ihre Carte Vitale und für die Grippeimpfung den Kostenübernahmegutschein mit, falls Sie einen haben. Die Fachperson prüft die für Sie geltenden Empfehlungen und Bedingungen der Kostenübernahme.

Die Apotheke prüft je nach Impfstoff, Alter und Situation, ob die Impfung durchgeführt werden kann und wie die Kostenübernahme geregelt ist.

Impfung buchen

Assurance Maladie — Campagne grippe 2026–2027 (9 octobre 2026) · Assurance Maladie — Campagne Covid-19 (30 septembre 2026) · Assurance Maladie — Vaccination par le pharmacien · Assurance Maladie — Prise en charge des vaccins · Ministère de la Santé — Calendrier vaccinal

Ihr Gesundheitsgespräch

Über Ihre Gesundheit sprechen

Mon bilan prévention ist ein Termin, um über Gewohnheiten zu sprechen und gesundheitliche Schwerpunkte zu wählen. Informieren Sie sich über die vier Altersgruppen und praktischen Hinweise.

Gesundheitsgespräch: mehr erfahren

Außerhalb dieser Altersgruppen? Sagen Sie Familie und Freunden Bescheid

Blog